Kumbhaka, de kumbha, un pot. Le souffle retenu comme un pot retient l'eau.
Dans la littérature classique du hatha, le kumbhaka n'est pas une technique parmi d'autres. C'est tout l'objet de la pratique. La Hatha Yoga Pradipika traite l'inspiration et l'expiration pour l'essentiel comme des moyens d'arriver à la rétention, et emploie le mot kumbhaka pour désigner les pranayamas eux-mêmes : les huit pratiques qu'elle décrit s'appellent les huit kumbhakas.
C'est très loin de la façon dont le pranayama s'enseigne généralement aujourd'hui, où la rétention est un supplément facultatif ajouté tard, si tant est qu'elle le soit, y compris dans le guide complet du pranayama, qui présente les pratiques sans elle. Quelle que soit l'approche que vous choisissez, comprendre le kumbhaka est ce qui donne du sens au reste.
Les quatre sortes de kumbhaka
Antara kumbhaka : la rétention interne. Le souffle retenu après l'inspiration, poumons pleins.
Bahya kumbhaka : la rétention externe. Le souffle retenu après l'expiration, poumons vides. On dit aussi bahya ou bahir kumbhaka.
Sahita kumbhaka : la rétention accompagnée d'effort. Toute rétention volontaire, interne ou externe. Toutes les pratiques qu'on vous enseignera sont sahita.
Kevala kumbhaka : la rétention qui survient d'elle-même. Les textes la décrivent comme un état où le souffle se suspend spontanément, sans être retenu, et la présentent comme le but auquel prépare la pratique sahita. Ce n'est pas quelque chose que l'on fait : c'est quelque chose qui, selon les textes, se produit.
La distinction qui compte en pratique : tout ce qu'un élève pratique est sahita. Le kevala est une affirmation sur ce qui peut finir par survenir, et en faire un objectif à forcer est une erreur de catégorie contre laquelle les textes eux-mêmes mettent en garde.
Ce que disent les textes
La Hatha Yoga Pradipika construit tout son deuxième chapitre autour de cette pratique. Sa logique est la suivante : quand le souffle bouge, le mental bouge ; quand le souffle est immobile, le mental est immobile ; stabilisez donc le souffle. La rétention est le moyen de l'immobiliser.
Elle avance des affirmations fortes : que la maîtrise du souffle prolonge la vie, que la pratique purifie les nadis, qu'elle conduit vers l'éveil de la kundalini et la suspension de l'activité mentale ordinaire.
Elle donne aussi un avertissement d'une franchise inhabituelle. Le texte compare la pratique au dressage d'un lion, d'un éléphant ou d'un tigre : menée progressivement, on peut la maîtriser ; menée avec précipitation, elle tue le pratiquant. C'est l'un des rares avertissements de sécurité explicites de toute la littérature classique, et il est révélateur qu'il porte précisément sur cette pratique.
La Gheranda Samhita décrit de la même manière huit kumbhakas, avec des variantes.
Comment lire ces affirmations. Elles relèvent d'un cadre du corps subtil (prana, nadis, circulation de l'énergie), cohérent dans ses propres termes et qui n'est pas une description physiologique. Rapportées comme la position propre de la tradition, elles sont exactes ; traduites en physiologie moderne, elles ne le sont plus, et c'est de cette traduction que vient l'essentiel des exagérations contemporaines. La même discipline s'applique ici que dans l'ensemble de ce que signifie réellement l'asana.
Ce qui se passe réellement quand on retient son souffle
La physiologie ordinaire, déjà assez intéressante sans qu'il faille l'enjoliver.
Le dioxyde de carbone augmente. C'est l'événement principal. Le CO2 s'accumule dans le sang, et c'est la hausse du CO2, et non la baisse de l'oxygène, qui produit l'envie de respirer. Cette envie arrive bien avant que l'oxygène ne pose problème chez une personne en bonne santé.
L'envie de respirer est une alarme de CO2, pas une alarme d'oxygène. Comprendre cela change la façon de vivre la rétention : l'inconfort est un signal de chémorécepteurs, et la tolérance à ce signal s'entraîne, ce qui est en grande partie ce que la pratique de la rétention développe réellement.
La fréquence cardiaque change. Elle ralentit en général pendant une rétention confortable, surtout en rétention externe, et s'accélère si la rétention devient forcée.
La pression artérielle monte pendant une rétention forcée, surtout quand la glotte est fermée contre la pression. C'est le mécanisme qui explique la plupart des contre-indications.
La pression intrathoracique change, ce qui affecte le retour veineux vers le cœur : c'est pourquoi la rétention est déconseillée avec certaines affections cardiovasculaires.
Et avec des rétentions longues ou répétées, surtout après une hyperventilation, le tableau change considérablement. Hyperventiler avant une rétention fait baisser le CO2, ce qui supprime l'envie de respirer sans apporter d'oxygène de façon significative. Cette combinaison est la façon dont les gens s'évanouissent, et c'est le mécanisme précis de la syncope en apnée en eau peu profonde. N'hyperventilez jamais avant une rétention, et ne pratiquez jamais la rétention dans l'eau ni près de l'eau.
Ce que la rétention ne fait pas, c'est oxygéner le sang. Le sang qui sort de poumons sains est déjà presque entièrement saturé, et retenir son souffle ne peut pas l'améliorer. Affirmer que la rétention inonde le corps d'oxygène, c'est l'inverse de ce qui se passe.
Comment la pratiquer
Établissez d'abord le souffle. Une rétention ajoutée à un souffle instable produit de la tension. Plusieurs mois de respiration confortable, régulière et sans effort précèdent toute rétention, et s'allonger sur le ventre dans la posture du crocodile est le moyen le plus clair de vérifier ce que fait réellement votre souffle.
Asseyez-vous bien droit, dans la position qui permet à votre colonne de rester longue sans effort.
Commencez par la rétention interne, après l'inspiration, et commencez court. Si vous pratiquez déjà nadi shodhana, c'est la pratique à laquelle on ajoute le plus couramment la rétention, et la même prudence s'applique. Deux ou trois secondes. Pas plus.
Gardez la gorge ouverte. Une rétention maintenue en verrouillant la glotte et en poussant est une tout autre chose, bien plus éprouvante, qu'une rétention maintenue simplement en ne bougeant pas. Si votre visage rougit, vous poussez.
L'expiration qui suit une rétention doit être fluide et sans précipitation. S'il faut vous en extraire en haletant, la rétention était trop longue. C'est la meilleure mesure de la bonne durée, et elle est plus utile que n'importe quel décompte.
Progressez lentement. Ajouter une seconde toutes les une ou deux semaines n'est pas trop lent. L'avertissement de la Pradipika sur le lion et le tigre porte exactement sur ce point.
Pratiquez à jeun, et pas immédiatement après des asanas intenses.
Arrêtez pour la journée si vous ressentez des vertiges, une sensation de tête légère ou de l'anxiété. Ne forcez pas : arrêtez.
Et ne pratiquez pas la rétention en conduisant, dans l'eau, ni nulle part où un malaise serait dangereux. Cela paraît évident, et c'est la consigne la plus lourde de conséquences ici.
Ratios respiratoires et rétention
Les ratios traditionnels décrivent la relation entre l'inspiration, la rétention, l'expiration et parfois la rétention externe. On les donne couramment sous la forme 1:4:2, c'est-à-dire une rétention quatre fois plus longue que l'inspiration et une expiration deux fois plus longue.
Les ratios sont une destination, non un point de départ. Un élève qui inspire pendant quatre secondes ne retient pas ensuite seize secondes. Les ratios décrivent une pratique avancée, atteinte au bout de plusieurs années, et les appliquer tôt est une façon sûre de produire de la tension.
Une approche réaliste pour débuter consiste à allonger l'expiration avant d'ajouter la moindre rétention : une expiration plus longue que l'inspiration, sans rétention, pendant quelques mois. Cela suffit déjà à faire une pratique substantielle.
Et les ratios ne sont pas universels. Ils apparaissent différemment selon les textes et les lignées, et la présentation assurée d'un ratio comme le bon est une habitude moderne, non une position des textes.
Contre-indications
La rétention a une liste de contre-indications plus longue que toute autre pratique courante du yoga, et elle est peu communiquée.
Grossesse. La rétention n'est pas appropriée. Respiration confortable et sans effort uniquement.
Hypertension non contrôlée et maladies cardiaques. Une rétention forcée élève la pression artérielle et modifie le retour veineux.
Glaucome et affections liées à la pression oculaire.
Épilepsie ou antécédents de crises.
Accident vasculaire cérébral récent, ou antécédent d'AVC.
Anxiété et trouble panique. La hausse du CO2 produit une faim d'air qui, chez une personne sujette à la panique, peut déclencher une crise au lieu d'apaiser. C'est un problème courant et mal reconnu, et le point général sur l'activation et le système nerveux est traité dans le système nerveux autonome.
Affections respiratoires, dont l'asthme, en particulier pendant toute période de mauvais contrôle.
Hernie, et chirurgie abdominale ou thoracique récente.
Diabète avec complications, et toute affection touchant la régulation autonome.
Enfants. La rétention ne s'enseigne généralement pas aux enfants.
Et un point général : si vous êtes malade, fatigué(e) ou avez mal dormi, laissez la rétention de côté ce jour-là. C'est la première chose à supprimer et la dernière à reprendre.
Ceci ne constitue pas un avis médical. Des vertiges, une sensation de tête légère ou de l'anxiété pendant la rétention signifient qu'il faut arrêter, non ajuster.
Erreurs courantes
1. Ajouter la rétention trop tôt. Tant que le souffle lui-même n'est pas stable, la rétention ne fait qu'ajouter de la tension.
2. Hyperventiler d'abord. Cela supprime l'envie de respirer sans apporter d'oxygène. C'est ainsi que les gens s'évanouissent.
3. Retenir la gorge verrouillée. Une rétention sous pression, et non une rétention immobile.
4. Haleter au relâchement. La rétention était trop longue. Raccourcissez-la.
5. Courir après les ratios. Ils décrivent des années de pratique, pas un protocole de départ.
6. Compter au lieu de ressentir. Ce qui compte, c'est que l'expiration qui suit soit fluide, pas d'avoir atteint le chiffre.
- Pratiquer malgré les vertiges. Dans certaines salles, on y voit un progrès. C'est un signal.
- Pratiquer après des asanas intenses. Le souffle est déjà accéléré et le système nerveux déjà stimulé.
- Confondre rétention et breathwork. Les méthodes modernes de respiration rapide ou forcée sont une tout autre chose, avec d'autres effets et d'autres risques, et il vaut la peine de garder cette distinction claire.
Pour les professeurs
Enseignez le souffle avant la rétention. Pendant des mois. Un élève dont la respiration ordinaire est courte et claviculaire n'est pas prêt pour la rétention, et l'ajouter ne l'aidera pas.
Donnez le test de l'expiration fluide. « S'il faut haleter pour en sortir, c'était trop long. » Il offre aux élèves un critère qu'ils peuvent appliquer sans vous, ce que doit faire une consigne de sécurité.
Faites un dépistage, et prenez-le au sérieux. Grossesse, tension artérielle, maladies cardiaques, glaucome, épilepsie, anxiété, asthme. Cette liste est plus longue que celle de la plupart des postures, et on la donne moins souvent.
Ne conduisez jamais un groupe dans une longue rétention en comptant à voix haute. La tolérance individuelle varie énormément, et un décompte collectif pousse la personne la moins capable de la salle à suivre le rythme. C'est le mécanisme précis par lequel les cours de pranayama provoquent des évanouissements.
N'utilisez pas l'hyperventilation comme préparation, et dites pourquoi si un élève l'a apprise ailleurs.
Dites ce qu'est réellement l'envie de respirer. Les élèves qui la comprennent comme un signal de CO2, et non comme un étouffement, s'y rapportent de façon complètement différente.
Et soyez clair sur le périmètre. La pratique de la rétention peut produire de l'anxiété, de la dissociation et de fortes réactions émotionnelles chez certaines personnes. Le remarquer et arrêter relève du rôle d'un professeur ; l'interpréter n'en relève pas, selon le raisonnement exposé dans l'éthique pour les professeurs de yoga.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le kumbhaka ?
La rétention du souffle. Dans les textes classiques du hatha, c'est la pratique centrale et non un ajout : la Hatha Yoga Pradipika appelle ses huit pranayamas les huit kumbhakas, et traite l'inspiration et l'expiration pour l'essentiel comme des moyens d'arriver à la rétention.
Quelle est la différence entre antara et bahya kumbhaka ?
Antara est la rétention interne : on retient après l'inspiration, poumons pleins. Bahya est la rétention externe : on retient après l'expiration, poumons vides.
Qu'est-ce que le kevala kumbhaka ?
Une rétention qui survient spontanément, sans être retenue. Les textes la présentent comme le but auquel prépare la pratique volontaire. Ce n'est pas quelque chose que l'on fait, et en faire un objectif à forcer, c'est la mal comprendre.
La rétention du souffle est-elle sans danger ?
Pour une personne en bonne santé, pratiquée brièvement et sans effort, en général oui. Elle a une liste de contre-indications plus longue que toute autre pratique courante du yoga, dont la grossesse, l'hypertension non contrôlée, les maladies cardiaques, le glaucome, l'épilepsie, les troubles anxieux et les affections respiratoires.
Retenir son souffle augmente-t-il l'oxygène ?
Non, c'est l'inverse. Le sang qui sort de poumons sains est déjà presque entièrement saturé, la rétention ne peut donc pas l'améliorer. L'envie de respirer vient de la hausse du dioxyde de carbone, non de la baisse de l'oxygène.
Pourquoi est-ce que je panique quand je retiens mon souffle ?
La hausse du CO2 produit une faim d'air, et chez toute personne sujette à l'anxiété, cette sensation peut déclencher une réaction de panique au lieu de calmer. C'est courant, ce n'est pas un échec, et la bonne réaction est d'arrêter, non de forcer.
Combien de temps dois-je retenir mon souffle ?
Assez peu pour que l'expiration qui suit soit fluide et sans précipitation. S'il faut haleter pour en sortir, c'était trop long. Ce critère est plus utile que n'importe quel décompte.
Dois-je hyperventiler avant de retenir mon souffle ?
Non, et c'est le point de sécurité le plus important. L'hyperventilation fait baisser le CO2, ce qui supprime l'envie de respirer sans apporter d'oxygène de façon significative : c'est la combinaison qui provoque l'évanouissement, et le mécanisme de la syncope en apnée en eau peu profonde.
Que signifie 1:4:2 ?
Un ratio entre l'inspiration, la rétention et l'expiration : une rétention quatre fois plus longue que l'inspiration, une expiration deux fois plus longue. Il décrit une pratique avancée, atteinte au bout de plusieurs années, et non un protocole de départ ; l'appliquer tôt produit à coup sûr de la tension.
La pratique contre laquelle les textes mettent en garde
La Hatha Yoga Pradipika n'est pas un document prudent en général, et pourtant, à propos de cette pratique, elle compare le souffle à un animal sauvage qu'on peut dompter progressivement ou qui peut vous tuer si l'on se précipite. Cet avertissement a traversé huit cents ans et mérite plus d'attention que ne le suggère le traitement contemporain de la rétention comme un supplément avancé.
La formation résidentielle de professeur de yoga de 200 heures de Rohit Yoga Academy, à Swargashram, Rishikesh, enseigne le pranayama comme une pratique par étapes, avec des prérequis et des contre-indications, en groupes limités à quinze élèves.